Regularo

Privateca Politiko

Respondeca organo laŭ la signifo de leĝoj pri protektado de datumoj, precipe de la Reglamento pri Ĝenerala Datumprotekto de EU (GDPR), estas:

D-ro (H) Thomas Haffner

Viaj rajtoj kiel datumato

Vi povas ekzerci la jenajn rajtojn iam ajn uzante la kontaktajn detalojn de nia respondeculo pri protekto de datumoj:

  • Informoj pri viaj datumoj stokitaj de ni kaj ilia prilaborado,
  • Korekto de malĝustaj personaj datumoj,
  • Forigo de viaj datumoj stokitaj de ni,
  • Limigo de prilaborado de datumoj se ni ankoraŭ ne rajtas forigi viajn datumojn pro juraj devoj,
  • Obĵeto kontraŭ la prilaborado de viaj datumoj fare de ni kaj
  • Transdono de datumoj se vi konsentis pri la datumtraktado aŭ konkludis kontrakton kun ni.

Se vi donis al ni vian konsenton, vi povas revoki ĝin iam ajn kun efiko por la estonteco.

Vi povas kontakti la kontrolan aŭtoritaton respondecan pri vi iam ajn kun plendo. Via kompetenta kontrola aŭtoritato dependas de la stato de via loĝloko, via laboro aŭ la supozata malobservo. Listo de la kontrolaj aŭtoritatoj (por la nepublika areo) kun adresoj troveblas ĉe: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Celoj de prilaborado de datumoj fare de la respondeca korpo kaj triaj

Ni prilaboras viajn personajn datumojn nur por la celoj indikitaj en ĉi tiu protekta datuma deklaro. Transdono de viaj personaj datumoj al triaj por aliaj celoj ol tiuj menciitaj ne okazas. Ni transdonos viajn personajn datumojn al triaj nur se:

  • Vi donis vian eksplicitan konsenton
  • la prilaborado necesas por prilabori kontrakton kun vi,
  • la traktado estas necesa por plenumi leĝan devon,

Prilaborado necesas por protekti laŭleĝajn interesojn kaj ne ekzistas kialo supozi, ke vi havas superregan legitiman intereson ne malkaŝi viajn datumojn.

Kolekto de datumoj per kontakto, interreta rendevuoplanado, interreta transdono de datumoj

Vi povas doni al ni viajn datumojn per kontaktformularo / retpoŝto, rendevua administrado, interreta pagtraktado. Por tio ni uzas eksteran kroman programaron, la kromprogramon vCita. Ni ankaŭ povas proponi al vi retajn pagojn per Paypal, kreditkarto tiel, ke ni transdonas vian pagopeton al eksteraj pagprocesoroj - kiel ekz. PayPal - antaŭen. Vi ankaŭ povas aliri nian eksteran vCita kromaĵo retejo– aliri kaj per tio kontakti nin interrete, per interreto/retpoŝto, translokigi datumojn, procesi pagojn. Vi petas doni al ni vian nomon, telefonnumeron, retadreson kaj vian peton. Per kromaj kromaĵoj, vi povas sendi al ni bildojn aŭ aliajn datumojn kaj fari interretan rendevuon kun ni kaj ankaŭ pagi por servoj interrete. La datumoj, kiujn vi provizas al ni, devas esti registritaj por certigi komunikadon kaj komercajn transakciojn kun vi. Ĉi tiu profesia datumkolekto per la aldona programaro vCita, same kiel rekta kontakto kun ni, estas teknike necesa por povi respondi viajn demandojn/konsiloj ĝuste kaj persone. Temen administrado/pagadministrado esti traktata ĝuste kaj sekure. Ni ne uzas viajn datumojn por tiri konkludojn pri via persono. La ricevanto de la datumoj estas nur la oficisto pri protekto de datumoj kaj respondecaj dungitoj, kiuj estas submetitaj al devoj pri konfidenco kaj protekto de datumoj. Pliaj informoj pri la Privateca Politiko de vCita Plia Programaro-Aldonaĵo por kontaktadministrado / rendevuoadministrado / pagtraktado, se aplikeble, vidu la datuman protektodeklaron de vcita, kiu same kompromitas certigi la EU-DSGVO & GDPR kiel ni.

kuketoj 

kuketoj estas malgrandaj tekstaj dosieroj, kiuj estas translokigitaj de reteja servilo al via malmola disko. Rezulte, ni aŭtomate ricevas certajn datumojn, ekz. B. IP-adreso, retumilo uzata, operaciumotem kaj via konekto al la interreto. Retejaj vizitoj estas notitaj de eksteraj servaj provizantoj kiel vCITA aŭ Google Analytics, Google Tiparoj, Google Tag Manager, Gravatat, WordPress Comments, YouTube kaj la IP-adresoj estas uzataj por statistiko, reklamado, disvolviĝo ktp. Farante tion, uzantoj estas identigitaj per la tn IP estas identigitaj kaj troveblaj en la www-reto. Ĉi tiu estas la asignita teknika adreso de lia aparato. La respektiva IP-adreso noteblas per interreta aliro. "Kuketo" - malgranda tekstdosiero - rekonas viziton de uzanto al ambaŭ la malmola disko de la uzanto same kiel sur la servilo stokita de la retejo-funkciigisto kiam vi vizitas la Interreton. Interretaj uzantoj povas mem decidi ĉu ili konsentas pri konservado de sia IP-adreso kaj ĝis kia grado ili konsentas pri tio. Ĉi tio eblas alklakante nian kuketan standardon antaŭ ol viziti nian retejon.  

Kuketoj ne uzeblas por lanĉi programojn aŭ transdoni virusojn al komputilo. Surbaze de la informoj enhavitaj en kuketoj, ni povas faciligi navigadon por vi kaj ebligi nian retejon montri ĝuste.

En neniu kazo la datumoj de ni kolektitaj estos transdonitaj al triaj aŭ ligilo kun personaj datumoj estos establita sen via konsento.

Kompreneble, vi ankaŭ povas vidi nian retejon sen kuketoj. Interretaj retumiloj estas regule akceptitaj kuketoj. Ĝenerale vi povas malaktivigi la uzon de kuketoj iam ajn per la agordoj de via retumilo. Bonvolu uzi la helpajn funkciojn de via interreta retumilo por ekscii kiel vi povas ŝanĝi ĉi tiujn agordojn. Bonvolu noti, ke individuaj funkcioj de nia retejo eble ne funkcias, se vi malaktivigis la uzon de kuketoj.

Ni uzas la konsentan ilon "Real Cookie Banner" por administri la kuketojn kaj similajn teknologiojn uzatajn (spurado de pikseloj, retaj signoj ktp.) kaj por doni konsenton ĉi-rilate. Detaloj pri kiel funkcias "Reala Kuketa Banner" troveblas ĉe https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/ .

La jura bazo por la prilaborado de personaj datumoj en ĉi tiu kunteksto estas Art. 6 (1) (c) GDPR kaj Art. 6 (1) (f) GDPR. Nia legitima intereso estas la administrado de la kuketoj kaj similaj teknologioj uzataj kaj la koncernaj konsentoj.

La liverado de personaj datumoj estas nek kontrakte postulata nek necesa por la konkludo de kontrakto. Vi ne estas devigata provizi la personajn datumojn. Se vi ne provizas la personajn datumojn, ni ne povas administri viajn konsentojn.

Provizo de pagitaj servoj

Por provizi servojn, kiuj estas submetitaj al pagendaĵo, ni petos pliajn datumojn, kiel pagdetalojn, por povi plenumi vian mendon. Ni konservas ĉi tiujn datumojn en nia sistemotemeo tra vCITA kromaĵo ĝis la laŭleĝaj retenperiodoj eksvalidiĝos.

SSL ĉifrado

Por protekti la sekurecon de viaj datumoj dum transdono, ni uzas pintnivelajn ĉifrajn metodojn (ekz. SSL) super HTTPS.

Komenta funkcio

Kiam uzantoj lasas komentojn en nia retejo, la tempo de ilia kreo kaj la uzantnomo antaŭe elektita de la vizitanto de la retejo estas konservitaj krom ĉi tiuj informoj. Ĉi tio estas por nia sekureco, ĉar ni povas esti procesigitaj pro kontraŭleĝa enhavo en nia retejo, eĉ se ĝi estis kreita de uzantoj.

kontakton

Se vi kontaktas nin per retpoŝto aŭ la kontaktformularo kun ia ajn demandoj, donu al ni vian libervolan konsenton por establi kontakton. Ĉi tio postulas la specifon de valida retadreso. Ĉi tio estas uzata por asigni la peton kaj poste respondi ĝin. Provizi pliajn datumojn estas laŭvola. La informoj, kiujn vi provizas, estos uzataj de la aldona programaro por la celo pritrakti la peton kaj por eventualaj sekvaj demandoj vCita savita. Pacientaj datumoj kaj kontaktoj devas esti konservitaj de la kuracisto dum almenaŭ 10 jaroj kaj nur post tio povas esti forigitaj laŭ peto.

Uzo de Google Analytics

Ĉi tiu retejo uzas Google Analytics, interreta analiza servo de Google Inc. (sekvas: Google). Google Analytics uzas tiel nomatajn "kuketojn", do tekstdosierojn, kiuj estas konservitaj en via komputilo kaj ebligas analizi vian uzon de la retejo. La informoj generitaj de la kuketo pri via uzo de ĉi tiu retejo kutime estas transdonitaj al Google-servilo en Usono kaj konservitaj tie. Tamen pro la aktivigo de IP-anonimigo en ĉi tiu retejo, via IP-adreso estos mallongigita antaŭe de Google ene de membroŝtatoj de la Eŭropa Unio aŭ en aliaj kontraktaj ŝtatoj de la Interkonsento pri la Eŭropa Ekonomia Areo. La plena IP-adreso estas transdonita nur al Google-servilo en Usono kaj mallongigita tie en esceptaj kazoj. Nome de la funkciigisto de ĉi tiu retejo, Google uzos ĉi tiujn informojn por taksi vian uzon de la retejo, kompili raportojn pri reteja agado kaj provizi al la retejo-funkciigisto aliajn servojn rilate al reteja agado kaj interreta uzado. La IP-adreso transdonita de via retumilo kiel parto de Google Analytics ne kunfandiĝos kun aliaj Google-datumoj.

La celo de datuma prilaborado estas taksi la uzon de la retejo kaj kompili raportojn pri agadoj en la retejo. Surbaze de la uzo de la retejo kaj la interreto, pliaj rilataj servoj estas tiam provizotaj. La prilaborado baziĝas sur la legitima intereso de la retejo-funkciigisto.

Vi povas malebligi la konservadon de kuketoj per tio, ke vi agordas vian retumilan programon; tamen ni ŝatus atentigi, ke en ĉi tiu kazo vi eble ne povos uzi ĉiujn funkciojn de ĉi tiu retejo ĝis ilia plena amplekso. Vi ankaŭ povas malhelpi Google kolekti la datumojn generitajn de la kuketo kaj rilati al via uzo de la retejo (inkluzive vian IP-adreson) kaj prilabori ĉi tiujn datumojn per Google elŝutante la retumilan kromprogramon haveblan sub la sekva ligo kaj instali: Retumila aldonaĵo por malaktivigi Google Analytics.

Krome aŭ kiel alternativo al la retumila aldonaĵo, vi povas malhelpi spuradon de Google Analytics en nia retejo per klaku ĉi tiun ligon. Rezigna kuketo estos instalita sur via aparato. Ĉi tio malhelpos estontan detekton de Google Analytics por ĉi tiu retejo kaj por ĉi tiu retumilo, kondiĉe ke la kuketo restos instalita en via retumilo.

Uzo de skriptaj bibliotekoj (Google Web Tiparoj)

Por prezenti nian enhavon ĝuste kaj grafike alloga tra retumiloj, ni uzas skriptajn bibliotekojn kaj tiparajn bibliotekojn kiel. B. Gugla Reta Tiparo (https://www.google.com/webfonts/). Google-tiparoj estas transdonitaj al la kaŝmemoro de via retumilo por eviti multoblajn ŝarĝojn. Se la retumilo ne subtenas Guglajn Retajn Tiparojn aŭ malhelpas aliron, la enhavo montriĝas per norma tiparo.

Alvoki skriptajn bibliotekojn aŭ tiparajn bibliotekojn aŭtomate ekigas ligon al la biblioteka funkciigisto. Teorie eblas - sed nuntempe ankaŭ ne klaras ĉu kaj, se jes, por kiuj celoj - ke funkciigistoj de tiaj bibliotekoj kolektas datumojn.

Vi povas trovi la privatecan politikon de la biblioteko-funkciigisto Google ĉi tie: https://www.google.com/policies/privacy/

Uzo de Google Maps

Ĉi tiu retejo uzas Google Maps API por vide montri geografiajn informojn. Uzante Google Maps, Google ankaŭ kolektas, prilaboras kaj uzas datumojn pri la uzo de la mapaj funkcioj de vizitantoj. Vi povas trovi pli da informoj pri prilaborado de datumoj fare de Google la informoj pri protekto de datumoj de Google forigi. Tie vi ankaŭ povas ŝanĝi viajn personajn datumajn protektajn agordojn en la datuma protekta centro.

Detalaj instrukcioj por administri viajn proprajn datumojn lige kun Google-produktoj vi povas trovi ĉi tie.

Enmetitaj YouTube-Videoj

Ni enmetas YouTube-filmetojn en iuj el niaj retejoj. La funkciigisto de la respondaj aldonaĵoj estas YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, Usono. Kiam vi vizitas paĝon kun la YouTube-kromprogramo, rilato al YouTube-serviloj estas establita. Tiel farante, YouTube estas informita pri kiuj paĝoj vi vizitas. Se vi ensalutis vian YouTube-konton, YouTube povas atribui vian surfan konduton al vi persone. Vi povas malebligi tion, antaŭ ol elsaluti de via konto de YouTube.

Se Youtube-video komenciĝas, la provizanto uzas kuketojn, kiuj kolektas informojn pri konduto de uzanto.

Se vi malaktivigis la stokadon de kuketoj por la reklama programo de Google, vi ne devos kalkuli kun tiaj kuketoj kiam vi spektos YouTube-filmetojn. Tamen YouTube ankaŭ stokas ne-personajn uzajn informojn en aliaj kuketoj. Se vi volas malebligi ĉi tion, vi devas bloki la konservadon de kuketoj en via retumilo.

Pliaj informoj pri datuma protekto ĉe "YouTube" troveblas en la deklaro pri protekto de datumoj de la provizanto ĉe: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

jameda fenestraĵo & sigelo

Sigeloj aŭ fenestraĵoj de jameda GmbH, St. Cajetan-Straße 41, 81669 Munkeno estas integritaj en nia retejo. Fenestraĵo estas malgranda fenestro, kiu montras ŝanĝiĝantajn informojn. Same funkcias ankaŭ nia sigelo, do ĝi ne ĉiam aspektas same, sed la ekrano ŝanĝiĝas regule. La responda enhavo estas montrata en nia retejo, sed ĝi estas prenita de la jameda serviloj en ĉi tiu momento. Ĉi tio estas la sola maniero por ĉiam montri la aktualan enhavon, precipe la nunan takson. Por fari tion, de ĉi tiu retejo devas esti establita datumkonekto al jameda kaj jameda ricevas iujn teknikajn datumojn (daton kaj horon de la vizito; la paĝo de kiu la konsulto estas farita; la adreso de interreta protokolo uzata (IP-adreso), retumila tipo kaj versio, aparato tipo, operaciumotem kaj similaj teknikaj informoj) necesaj por la enhavo liverota. Tamen, ĉi tiuj datumoj nur estas uzataj por provizi la enhavon kaj ne estas konservitaj aŭ uzataj alimaniere.

Kun la integriĝo, ni celas la celon kaj legitiman intereson prezenti aktualan kaj ĝustan enhavon sur nia hejmpaĝo. La jura bazo estas Art. 6 Para. 1 f) GDPR. Ni ne konservas la menciitajn datumojn pro ĉi tiu integriĝo. Pliaj informoj pri datumtraktado de jameda troveblas en la privateca politiko de la retejo https://www.jameda.de/jameda/datenschutz.php forigi.

Sociaj Kromaĵoj

Sociaj aldonaĵoj de la listigitaj sube provizantoj estas uzataj en nia retejo. Vi povas rekoni la aldonaĵojn per tio, ke ili estas markitaj per la responda logoo.

Per ĉi tiuj aldonaĵoj, informoj, kiuj ankaŭ povas inkluzivi personajn datumojn, povas esti senditaj al la serva telefonisto kaj povas esti uzataj de la telefonisto. Ni malhelpas la senkonscian kaj nedeziratan kolekton kaj transdonon de datumoj al la provizanto de servoj per 2-klaka solvo. Por aktivigi deziratan socian aldonaĵon, ĝi unue devas esti aktivigita alklakante la respondan ŝaltilon. Nur kiam la aldonaĵo estas aktivigita, la kolekto de informoj kaj ĝia transdono al la provizanto de servoj ekas. Ni mem ne kolektas personajn datumojn per la sociaj aldonaĵoj aŭ ilia uzo.

Ni havas neniun influon pri kiuj datumoj kolektita de aktivigita kromprogramo kaj kiel ĝi estas uzata de la provizanto. Nuntempe oni devas supozi, ke rekta ligo al la servoj de la provizanto estos establita kaj ke almenaŭ la IP-adreso kaj aparataj rilataj informoj estos registritaj kaj uzataj. Estas ankaŭ la eblo, ke la serva provizanto provos konservi kuketojn en la uzata komputilo. Kiuj specifaj datumoj estas registritaj kaj kiel ili estas uzataj, bonvolu raporti al la informoj pri protektado de datumoj de la respektiva serva provizanto. Noto: Se vi estas ensalutinta en Facebook samtempe, Facebook povas identigi vin kiel vizitanton al specifa paĝo.

Ni integris la butonojn de sociaj retoj de la sekvaj kompanioj en nia retejo:

Google AdWords

Nia retejo uzas Google-konvertan spuradon. Se vi atingis nian retejon per anonco de Google, Google Adwords starigos kuketon en via komputilo. La konverta spura kuketo estas agordita kiam uzanto alklakas anoncon metitan de Google. Ĉi tiuj kuketoj perdas sian validecon post 30 tagoj kaj ne estas uzataj por persona identigo. Se la uzanto vizitas iujn paĝojn en nia retejo kaj la kuketo ankoraŭ ne eksvalidiĝis, ni kaj Google povas rekoni, ke la uzanto alklakis la anoncon kaj estis redirektita al ĉi tiu paĝo. Ĉiu kliento de Google AdWords ricevas malsaman kuketon. Kuketoj do ne spureblas per la retejoj de klientoj de AdWords. La informoj akiritaj per la konverta kuketo estas uzataj por generi konvertiĝajn statistikojn por klientoj de AdWords, kiuj elektis konvertan spuradon. Klientoj ekscias la tutan nombron de uzantoj, kiuj alklakis sian anoncon kaj estis redirektitaj al paĝo kun konverta spuro-etikedo. Tamen ili ne ricevas informojn, per kiuj uzantoj povas esti persone identigitaj.

Se vi ne volas partopreni en spurado, vi povas rifuzi la agordon de kuketo bezonata por tio - ekzemple per retumila agordo, kiu ĝenerale malaktivigas la aŭtomatan agordon de kuketoj aŭ agordi vian retumilon por ke kuketoj de la regado "googleleadservices.com" estu blokitaj.

Bonvolu noti, ke vi ne devas forigi la ekskluzivajn kuketojn, se vi ne volas registri mezurajn datumojn. Se vi forigis ĉiujn viajn kuketojn en via retumilo, vi devas agordi la respektivan retiriĝan kuketon denove.

Uzo de Google Remarketing

Ĉi tiu retejo uzas la remarketingan funkcion de Google Inc. La funkcio estas uzata por prezenti interes-bazitajn reklamojn al retejaj vizitantoj ene de la reklamreto de Google. Tiel nomata "kuketo" estas konservita en la retumilo de la vizitanto de la retejo, kio ebligas rekoni la vizitanton kiam li aŭ ŝi alvokas retejojn kiuj apartenas al la reklamreto de Guglo. En ĉi tiuj paĝoj, la vizitanto povas esti prezentita kun reklamoj kiuj rilatas al enhavo kiun la vizitanto antaŭe aliris en retejoj kiuj uzas la remarketing funkcio de Google.

Laŭ siaj propraj deklaroj, Google ne kolektas ajnajn personajn datumojn dum ĉi tiu procezo. Se vi ankoraŭ ne volas la remarketingan funkcion de Guglo, vi ĉiam povas malaktivigi ĝin farante la taŭgajn agordojn sub http://www.google.com/settings/ads fari. Alternative, vi povas malŝalti la uzon de kuketoj por interez-bazita reklamado per la Ad Network Initiative sekvante la instrukciojn ĉe http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp konsekvencoj.

Ŝanĝo de niaj reguloj pri protekto de datumoj

Ni rezervas la rajton adapti ĉi tiun datuman protektan deklaron por ke ĝi ĉiam plenumu la nunajn leĝajn postulojn aŭ efektivigi ŝanĝojn al niaj servoj en la deklaracio pri datuma protekto, ekz. Kiam enkondukas novajn servojn. La nova protekta datuma deklaro tiam validos por via sekva vizito.

Demandoj al la protektanto pri datumoj

Se vi havas demandojn pri datumprotekto, bonvolu sendi al ni retmesaĝon, kiu tuj estos sendita al nia datuma protektanto.

Traduki »
Kuketo Konsento kun Reala Kuketo-Standardo